في الصورة أعلاه، يتفقد ضباط الشرطة ونواب الشريف سيارة متضررة جراء حادث تصادم بين سيارتين على طريق سكوتسلون يوم الثلاثاء الساعة 2:07 مساءً. كانت سيارة رياضية متعددة الاستخدامات تقودها سينثيا راوش، 47 عامًا، من سكان 18070 طريق ريموند، متوقفة في المسار المتجه جنوبًا، تحاول الانعطاف يسارًا، عندما اصطدمت بها سيارة أخرى متجهة جنوبًا، يقودها ديفيد هول، 21 عامًا، من سكان 14651 طريق سمارت كول، من الخلف. نُقل هول وراوش إلى مستشفى ميموريال في مقاطعة يونيون. ولم تتوفر تقارير عن حالتهما الصحية اليوم. وتم تحرير مخالفة مرورية لهول لعدم التزامه بمسافة أمان كافية أمامه.

تروي سينثيا: حطمت الصدمة سيارتي شيفروليه تاهو تمامًا، وانفصل مقعدي عن مكانه. بمجرد أن تمكن المسعفون من فتح باب السيارة، قاموا بتثبيتي على لوح نقّال ونقلوني على الفور إلى المستشفى. كنت أعاني من كدمات وألم شديد، لكن الطبيب قال: "أخشى أن تسوء حالتك خلال الـ 72 ساعة القادمة"، وأرسلني إلى المنزل مع مسكنات للألم ومرخيات للعضلات. تناولت مرخيات العضلات، لكنني فضّلت تناول الباراسيتامول بدلًا من المسكنات، لذا كان كل مطب في طريق العودة إلى المنزل يُسبب لي ألمًا حادًا. كان من دواعي الارتياح أن أسترخي في كرسي الاسترخاء مع جهاز إنفراتونيك . قضيت حوالي ساعة مع الجهاز، معظمها فوق مواضع الألم والكدمات في رقبتي. بعد ذلك، كنت أستخدمه لمدة 15 دقيقة كل نصف ساعة حتى غفوت في كرسي الاسترخاء في الساعة الثانية صباحًا.

استيقظت عند الفجر وأنا خائفة من أن أي حركة خاطئة قد تسبب لي ألماً مبرحاً مثل الليلة السابقة. تحركت بحذر ولكن لم أشعر بألم. لقد شعرت بالذهول. لقد قمت بلمس رقبتي ووجدت أنها لا تزال مؤلمة للغاية عند الضغط عليها قليلاً. وعلى الرغم من تنبؤات طبيبي، فقد اختفى الألم والتيبس ولم يعودا أبداً. بقي فقط الألم الناتج عن الضغط. بقيت في المنزل ولم أعمل في ذلك اليوم، وعالجت نفسي بستة علاجات لمدة 15 دقيقة واستمريت في تناول مرخيات العضلات وتايلينول.

في اليوم الثاني شعرت بتحسن فذهبت إلى العمل. وفي تلك الليلة، خضعت لجلسات علاجية إضافية بتقنية الإنفراتونيك، مدة كل منها 15 دقيقة . في اليوم الثالث، ذهبت إلى الطبيب وأخبرته أنني أنوي وضع ورق الحائط في ذلك المساء. فأجابني: "لا، لن تفعلي!" ثم تردد قليلاً، "ليس قبل أن أفحصكِ". أجرى لي اختبارات مدى الحركة، ووجد أنني، باستثناء الكدمات الشديدة، أتمتع بصحة جيدة تقريبًا. اندهش الطبيب، ولم يستطع فهم كيف أتحسن بهذه السرعة.