Problema: Un mio paziente si è messo in mezzo a un combattimento di cani cercando di separare i cani. Ha finito con una frattura del suo quinto metatarpal e un polso schiacciato + più morsi di cane che dovevano essere suturati. L'ho vista il giorno dopo che è successo.

Trattamento: Ho un CHI Infratonic 4.2 [New Design:  CHI Palm], on 7/30/03 I did a general body sweep for about 10 minutes to address her state of shock, then while I did some gentle bodywork (Bowen Technique), I placed the CHI machine over her cast over her fifth metacarpal for 20 minutes and over her wrist for 20 minutes. On 8/5/03 and 8/19/03: the same protocol without sweeping. 25 minutes over foot fracture and 25 minutes over wrist. 9/2/03: got x-ray of foot. Orthopedist removed cast and commented how well and fast her fracture did mend, that women in her age group usually do not heal so fast. 9/3/04: walking without cast was hard, difficulty to roll foot and walk without a limp. Repeated same protocol.

Miglioramenti della qualità della vita: 7 / 30 / 03: sentiva subito un senso di rilassamento, ricentramento e radicamento dalla spazzata. Camminare era più facile con il cast, meno zoppicando e il dolore generale era ridotto a piedi e polso. 8 / 5 / 03 e 8 / 19 / 03: è stato in grado di aumentare il peso a piedi ogni volta. Polso un po 'più lento a rispondere ma nel complesso meno dolore e più mobilità. 9 / 3 / 03: potrebbe camminare praticamente senza zoppicare mettendo tutto il peso a piedi. Ci è voluto solo un mese per far decollare questa frattura e da allora non ha più avuto fastidi residui.

-Patrik Rousselot (Oakland, California)