在過去的四年裡，我 12 歲的兒子在魚缸裡養了兩條金魚。 他有大約2年的大號； 他用了將近4年的那個較小的。 他負責清洗水箱。 他已經接受了指導，並且知道在清洗水箱的時間到來時如何換水和照顧魚。 過去有三四次，魚因清理魚缸所需的移動而感到壓力很大，看起來很虛弱，無法控制自己的浮力，看起來像是要死了。

在之前的所有案例中，我們將 質量管理 [新設計：CHI Palm]靠近魚缸並透過魚缸的玻璃壁朝魚的方向塗抹（心靈）10-20分鐘左右。不一會兒，魚就會轉過來，開始毫無掙扎地遊動，並立即控制自己的浮力。到第二天，他們就完全好了（當我像他這個年紀的時候，我記得第二天魚就會浮在他們身邊，死了）。

這一次，在 2001 年 XNUMX 月下旬的一個星期日晚些時候，兩條魚中最大的一條和最活躍的一條魚度過了一段極其糟糕的時光。 我兒子帶我去看的。 他心煩意亂，哭了起來。 他說這條魚病得很重，我必須照顧它。 當他第一次給我看魚時，我的心沉了下去。 他幾乎一動不動，非常虛弱。 只能掙扎，卻控制不住自己，就要沉入水底。 他很快就筋疲力盡，我真的認為他沒有時間了。 我衝了 質量管理 結束並開始應用它，就像我以前做過的那樣。 我花了超過 40 分鐘的時間。 但是並沒有好轉，一點也沒有。 它現在翻了個身，無精打采地漂浮在水面上。 它的嘴幾乎張不開來吸水。 它的身體開始向重力方向捲曲，尾尖朝下。 然後我停了下來。

我對我的兒子說話，並試圖安慰他。 告訴他有時候已經太晚了，當事情變得那麼糟糕時我們也無能為力。 他想知道我在做什麼，以及為什麼我停止使用 質量管理！！！ 我告訴他魚來不及了！ 他問我為什麼！？！ 我說，“就是這樣”，看看吧！ 他問我為什麼放棄了魚！ 他提醒我，我一直教導他，在幫助生命方面永遠不會太晚。 我說我當然同意，但是這條魚死了！ 他去看了看，又回來了。 他說：“不，它時不時地擺動一下尾巴。” 對我來說很明顯，它們是肌肉痙攣或垂死掙扎。 我兒子不知道有什麼區別。

我告訴他魚快要死了，我們無能為力。 他堅持要我回去幫助魚。 為了取悅我的兒子，我回來了，並應用了 質量管理 再過60分鐘，馬不停蹄！ 魚沒有動太多； 它只是沉沒並且幾乎平放在一邊。 它降落在一塊大石頭附近，並使其半靠在一邊。 它的尾巴對著我們，臉和嘴背對著我們，所以我們看不到它。 它沒有動，完全沒有精神。 那時我停下來告訴他，就是這樣。 我們沒辦法。 他開始哭了，告訴我我已經放棄了這條魚！ 我怎麼能那樣做！

他向他媽媽大發牢騷，不明白我這麼輕易就放棄了！ 我把魚拿給他媽媽看，她也同意為時已晚，但不要放棄，只是不要讓我們的兒子失望。 我又做了 20 分鐘 質量管理，但魚沒有動。 現在已經很晚了，接近凌晨 1 點，我兒子還不想我放棄。 所以，我所做的是設置 質量管理 在魚缸旁邊，用毛巾將換能器的頭頂起來，整夜將其設置為“低”，指向惰性魚。 魚的左側靠在岩石上，這是最靠近水箱壁的一側，也是最靠近水槽的一側。 質量管理 以及我可以保留它的唯一有利位置。

第二天早上，魚幾乎在同一個地方，但它在岩石的另一邊，仍然側臥，但這次它在岩石的一側，它的整個側面完全暴露在 質量管理. 它是無精打采和惰性的。 我們可以看到它的嘴巴。 它半翹起，幾乎不動。 神情呆滯，神情恍惚。 我離開了 質量管理 當我們都離開的時候跑步。 當我下午晚些時候回來時，我的首要任務是關閉並移除 質量管理 從魚缸的側面。 魚側身漂浮在魚缸中央。 它無精打采地側臥著，尾巴朝下。 它的嘴巴張著，似乎沒有動。 我很快離開了它。 正如我所料，它已經死了。

我不忍心把魚從魚缸裡拿出來。 我決定離開它，直到我兒子可以親眼目睹魚已經死了。 那天晚上，我預計會聽到很多哭聲。 但不是我兒子的窺視。 晚上8點左右，我去看了魚。 就在那裡！ 游來游去，完全正常，沒有掙扎！ 完全流暢，游得很快！ 我兒子只告訴我“當然！” 這是他所期望的。 我簡直不敢相信。 但它確實如我所描述的那樣發生了。 這條魚不僅康復了，而且直到今天他還好好地活著，比以往任何時候都好，就好像這件事從未發生過一樣； 並且兩條魚在更換魚缸後都沒有重複出現壓力。 如果不是因為 質量管理.

-Bert Rodriguez-Munnet，DC（佛羅里達州邁阿密）